McDonalds worker stole £5,000 of takings from West Yorkshire restaurant after becoming hooked on gambling while on furlough